背影畵聲 배영화성 : 등 뒤에서 오는 울림


기간: 2025.12.6. - 2026.2.28.      
장소: 스페이스 아프로아시아 , 아프로아시아 에코 뮤지엄      
참여작가: 최원준      
기획: 아프로아시아 컬렉티브      
후원: 한국문화예술위원회 시각예술창작산실      
      〈背影畵聲 배영화성 : 등 뒤에서 오는 울림〉은 한국전 이후 70여 년간 미군이 주둔해 온 동두천을 배경으로, 한 장소에 축적된 시간과 기억의 층위를 현재의 시점에서 다시 바라본다. 전시는 1963년부터 2025년까지 보산동에서 미군과 미군위안부 여성을 주요고객으로 운영되던 한 사진관의 아카이브에서 출발한다. 사진 속에 남겨진 인물들, 특히 기지촌 여성들의 모습은 사회적 편견 속에서 얼굴과 정체성을 드러내기 어려웠던 당시의 조건을 보여준다. 이번 전시에서 이 여성들의 이미지는 AI 기술을 통해 ‘뒷모습’으로 재구성된다. 이는 기술적 효과를 강조하기 위한 선택이 아니라, 초상권을 보호하면서도 그들이 존재했던 시간과 장소를 기록하기 위한 우회적인 방식이다. 전시의 또 다른 작품 〈아프로지아: 파우파우〉는 동두천의 아프리카와 한국청소년들로 이루어진 걸그룹이 함께 만드는 퍼포먼스를 선보인다. 이 작업은 현재를 살아가는 청소년들의 몸과 목소리를 통해 서로 다른 문화와 시간의 감각이 겹쳐지는 순간을 만들어낸다. 전시는 과거 미군기지촌 여성들의 서사부터 현재를 살아가는 동두천  소녀들의 노래와 움직임이 만들어내는 울림을 통해, 동두천의 아프리카타운과 미군기지촌 역사가 만들어내는 새로운 미래를 상상한다.      


참여 작가


최원준
(w. Seoul, b. 1979)      

최원준(1979년 서울 출생)은 시각예술가이자 영화감독이며, 아프로아시아 콜렉티브의 멤버이다. 초기 작업에서는 사진, 영화, 아카이브를 통해 한반도에 냉전 이데올로기의 숨은 맥락을 드러냈다. 2013년 이후로는 아프리카와 동아시아 간의 관계를 장기적으로 연구하고 있다. 최원준의 주요 참여 비엔날레는 타이베이, 자카르타, 부산, 미디어시티, 베니스 건축 비엔날레 등이 있으며, 아트선재센터, 국립현대미술관, 팔레 드 도쿄, 뉴 뮤지엄, 루이지애나 현대미술관, 라트비아 현대미술센터 등 국내외 주요미술기관에서 작품을 선보여왔다. 또한 베른의 파울 클레재단의 섬머아카데미와 암스테르담 라익스아카데미에 참여했다.       



전시 전경